АДМИНИСТРАЦИЯ ПСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

ГОСУДАРСТВЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ ______________________ПСКОВСКОЙ БЛАСТИ_____________________

180001, Псков, ул. Некрасова,23 тел. (81122) 699945 факс (8112)699948

от 09.01.2008 на №_5__

Руководителям

муниципальных органов

управления образованием

Государственное управление образования Псковской области направляет Положение о проведении Международного конкурса школьных творческих работ: «Псковская область и Латгалия: разные озера, общие ценности» для участия в конкурсе с целью обмена опытом по экологическому образованию между образовательными учреждениями Псковской области и Латгалии (Латвия) и развитию сотрудничества между учащимися и педагогами двух стран.

Заместитель начальника

управления В.Е.Ефимова

Проект ВSR III В - INTERREG III А Priority North

«Продвижение местного компонента в экологическом образовании в трансграничных озерных регионах

Латгалии (Латвия) и Псковской области (Россия)»

1.1. Международный конкурс школьных творческих работ «Псковская область и Латгалия: разные озера, общие ценности» проводится в рамках совместного российско-латвийского проекта «Продвижение местного компонента в экологическом образовании в трансграничных озерных регионах Латгалии (Латвия) и Псковской области (Россия)».

1.2. Общей целью проекта является содействие развитию регионально-ориентированного экологического образования, а также развитие сотрудничества и обмен опытом между педагогами и учащимися Латгалии и Псковской области.

1.3. Проект реализуется Псковской областной общественной организацией «Чудской проект» в сотрудничестве с Государственным Управлением образования и науки Псковской области. Партнеры по проекту: Псковский областной Центр развития одаренных школьников, Латвийское бюро Еврорегиона «Озерный Край», Даугавпилсский Университет.

1.4. Проект реализуется за счет средств, выделяемых Европейским Союзом в рамках программы INTERREG III а.

1.5. Территория реализации проекта: Псковская область (Россия), Латгалия (Латвия).

1.6. Региональный координатор конкурса в Псковской области - ПООО «Чудской . проект», Россия, Псков, Комиссаровский пер. 7а, офис 17; тел/факс: +7 8112 72-06-88,

эл. почта peipsi_project@yahoo.com. Контактные лица - Ольга Викторовна Василенко, Сергей Евгеньевич Тимофеев.

1.7. Региональный координатор конкурса в Латгалии - Латвийское бюро Еврорегиона «Озерный Край», Латвия, Краслава, ул. Бривибас 13, тел. + 371 656 22201, факс: + 371 656 22266,

эл. почта ilze@kraslava.lv, вэб-сайт http://www.ezeruzeme.lv. Контактное лицо - Илзе Стабулнице.

II. ЗАДАЧИ КОНКУРСА

2.1. Привлечь широкое внимание к регионам с богатым природным потенциалом -Псковской области и Латгалии.

2.2. Продемонстрировать, что природные ценности Псковской области и Латгалии являются общим природным достоянием, для которого не существует условных границ, и за которое мы все несем равную ответственность.

2.3. Познакомить своих соседей с уникальным достоянием своего края - Псковско-Чудском озером в Псковской области и «Озерным Краем» в Латгалии.

2.4. Выявить активную творческую молодежь и способствовать реализации ее потенциала через дальнейшее участие в мероприятиях проекта - международных выставках творческих работ, международном школьном экологическом лагере.

2.5. Определить лучшие творческие работы с возможностью последующего сотрудничества.

2.6. Содействовать развитию сетевого партнерства между школьниками и педагогами Псковской области и Латгалии.

2.7. Информировать широкую общественность регионов по вопросам защиты окружающее среды и экологического образования.

III. ПОРЯДОК ОРГАНИЗАЦИИ И ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА

В конкурсе принимают участие школьники в возрасте от 13 до 17 лет (на момент подачи заявки), а так же их учителя и педагоги дополнительного образования, проживающие на территории регионов-участников.

Приветствуется участие органов власти, местного самоуправления и бизнес-сообщества в организации и поддержке конкурса.

Приветствуется участие (сотрудничество) журналистов и работников СМИ регионов по поддержке и продвижению результатов творчества молодёжи.

Конкурс проводится по следующим направлениям:

а) Художественное творчество (рисунки, фотографии, компьютерная графика, видеофильмы).

Ь) Литературное творчество (сочинения, стихотворные и прозаические произведения и т.д.).

с) Исследовательские работы (исследования, рефераты).

Темы исследовательских и творческих работ:

1. Мир воды

2. Хозяйственные и культурные традиции народов приозерья - латгальцев и псковичей

3. Рыболовство вчера и сегодня

4. Экологическое состояние водоема/водоемов

5. Озеро и окружающая среда

6. Уникальность приозерных территорий

Требования к оформлению и предоставлению фоторабот

Формат фотографий - ЗРЕС, Т1РР, С1Р;

Размер файла - не более 500 КЬ;

Работы не должны иметь каких-либо рамок, авторских надписей и т.д.;

К участию в конкурсе допускаются как цветные, так и черно-белые фотографии;

Одним автором может быть представлено не более 3 снимков;

Каждый файл должен иметь подпись, содержащую название работы, имя, фамилию и место проживания автора.

Требования к оформлению и предоставлению рисунков

Рисунок может быть выполнен в любой технике;

Размер рисунка - формат АЗ;

Одним автором может быть представлено не более 3 рисунков.

Каждая работа должна иметь подпись, содержащую название работы, имя, фамилию и место проживания автора.

Требования к оформлению и предоставлению компьютерной графики и видео фильмов

Компьютерная графика:

Компьютерная графика может быть выполнена в любой графической программе, формат работы – JPEG, TIFF, GIF;

Сканированные копии рисунков недопустимы!

Размер файла - не более 500 КЬ;

Работы не должны иметь каких-либо рамок, авторских надписей и т.д.;

Одним автором может быть представлено не более 3 работ.

Каждая работа должна иметь подпись, содержащую название работы, имя, фамилию и место проживания автора.

Видео фильмы:

Принимаются анимационные, видео ролики а также мультипликация в формате Macromedia Flash (*swf);

Продолжительность одного фильма не более 10 мин.

Одним автором может быть представлено не более 3 работ.

Требования к оформлению и предоставлению литературных работ

Материалы принимаются в печатном виде, набранные на компьютере в программе Word, шрифта Times New Roman, кегль 12, полуторный интервал, поля - 2:2:2:1;

Материалы в рукописном виде не принимаются;

Язык публикации - русский, латышский или английский;

Объем работ - максимум 10 страниц печатного текста. Листы работы должны быть пронумерованы.

Требования к оформлению и предоставлению исследовательских работ

В описании работы должны быть четко разделены следующие части: постановка проблемы (задачи), методы ее решения, выводы.

В работе должны быть освещены: актуальность решаемой проблемы, сравнение предлагаемых методов решения проблемы с известными, причины использования предлагаемых методов (эффективность, точность, простота и т.д.), предложения по практическому использованию результатов.

Общие требования

Каждый экземпляр работы представляется в отдельной папке. В состав работы входят аннотация и научная статья, содержащая описание работы. Аннотация и научная статья выполняются на отдельных листах.

Требования к тексту

Работа выполняется на стандартных страницах белой бумаги формата А4. Текст печатается ярким черным шрифтом (размер шрифта - 12 кегль) через один интервал между строками на одной стороне листа. Формулы вписываются черной пастой (тушью), либо воспроизводятся на печатающем устройстве. Весь материал должен быть хорошо читаемым.

Титульный лист

Вверху листа печатается название конкурса, ниже посредине листа - название работы, ниже справа - фамилии, имена, отчества авторов, класс (курс), учебное заведение, район, область. Внизу печатается год представления работы. Сокращения в названии работы не допускаются.

Состав работы

Аннотация. Должна содержать наиболее важные сведения о работе, в частности, включать следующую информацию: цель работы; методы и приемы, которые использовались в работе; полученные данные; выводы - всего не более 5 предложений. Аннотация не должна включать благодарности и описание работы, выполненной руководителем.

Аннотация печатается на одной стандартной странице в следующем порядке: стандартный заголовок, затем посередине слово «Аннотация», ниже текст аннотации.

Научная статья (описание работы). Статья в сопровождении иллюстраций (чертежи, графики, таблицы, фотографии) представляет собой описание исследовательской работы. Все сокращения в тексте должны быть расшифрованы. Не допускается увеличение формата страниц, склейка страниц иллюстраций буклетом и т.п. Нумерация страниц производится в правом верхнем углу. Основной текст доклада нумеруется арабскими цифрами, страницы иллюстраций - римскими цифрами. Объем текста статьи, включая формулы и список литературы, не должен превышать 10 стандартных страниц. Для иллюстраций может быть отведено дополнительно не более 10 стандартных страниц. Иллюстрации выполняются на отдельных страницах, которые размещаются после ссылок в основном тексте.

Аннотация, статья и иллюстрации скрепляются вместе с титульным листом. Работа должна находиться в папке, не допускающей выпадение страниц.

Ссылки на список литературы проставляются в тексте числами в квадратных скобках, например, [2].

Список литературы начинается словами «Литература», далее со следующей строки названия литературных источников следуют в алфавитном порядке.

Авторские права

Автор должен быть единственным правообладателем на предоставляемые им работы;

Отправляя работы на конкурс, автор дает разрешение на использование предоставленных материалов организаторами конкурса в любых целях, связанных с проведением самого конкурса и последующих выставок;

Предоставление работ автоматически является согласием с вышеприведёнными условиями.

Соавторские работы к конкурсу не принимаются.

Доставка работ:

Все работы могут быть доставлены в течение всего срока проведения конкурса, но не позднее окончательного срока приема работ.

Все работы сопровождаются заполненной «Заявкой на участие».

Все работы могут быть доставлены на фактические адреса региональных координаторов (самостоятельно или курьером), - в виде электронной копии, записанной на CD/DVD – R, RW или в виде распечатанного оригинала.

Кроме того, электронные копии фоторабот, компьютерной графики, литературных и исследовательских работ могут быть высланы на адреса электронной почты региональных координаторов.

Копии видеофильмов должны быть записаны на CD/DVD – R, RW и доставлены самостоятельно либо курьером.

IV. ПРОВЕДЕНИЕ КОНКУРСА И ОФОРМЛЕНИЕ ЕГО ИТОГОВ

V.

Сроки проведения конкурса:

Начало конкурса - 1 января 2008.

Окончательный срок приема работ по электронной почте 31 мая 2008 года (просто по почте - срок штемпеля не позднее 20 мая 2008 года).

Работы, представленные позже указанного срока, к участию в конкурсе не допускаются.

Работы высылаются региональному координатору конкурса.

Призовой фонд:

Победители (первые три места в каждой номинации на российской и латвийской стороне) конкурса награждаются участием в летнем международном экологическом лагере в Псковской области в августе 2008 года, а также ценными призами.

Все участники конкурса будут отмечены дипломами.

Лучшие работы будут представлены на международных выставках в Латгалии и Псковской области.

ЗАЯВКА

НА УЧАСТИЕ В МЕЖДУНАРОДНОМ КОНКУРСЕ ШКОЛЬНЫХ

ТВОРЧЕСКИХ РАБОТ:

«ПСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ И ЛАТГАЛИЯ:

РАЗНЫЕ ОЗЕРА, ОБЩИЕ ЦЕННОСТИ»

Ф.И.О.

Возраст

Адрес, телефон

Паспортные данные (серия, номер, кем и имеется когда выдан), если

Место учебы (класс, школа, город, район)

Представляемая (ый) на конкурс работа/проект

« » _______2008г.

(подпись)

* Заявка поступает к региональному координатору вместе с подачей творческой работы.