В последнюю среду апреля в актовом зале гимназии имени С.В.Ковалевской прошел городской творческий конкурс, посвященный 260-летию великого немецкого поэта, ученого, философа и общественного деятеля Иоганна Вольфганга Гёте. В конкурсе приняли участие более сорока учеников из одиннадцати школ. Конкурс не ограничивал формы участия, поэтому школы представили самые разнообразные работы. Участники узнали о жизни поэта, его друзьях, городе Веймаре, о роли женщин в его поэзии из выступлений и компьютерных презентаций школ № 1, 2,12; особенно интересным было исследование и яркая презентация ребят из педагогического лицея о любимом цветке поэта – фиалке.
Конечно, звучали стихи Гёте на немецком языке, а ведь это совсем непросто -выразительно и с хорошим произношением читать на языке середины восемнадцатого века. Многие участники творчески подошли к исполнению стихов и подготовили инсценировки известных произведений Гёте о природе: гимназия имени С.В.Ковалевской, школа № 5, лицей №11. Пятиклассники педагогического лицея показали удивительные музыкальные сказки на стихи Гете, которые были встречены аплодисментами, так как юным актерам удалось передать эмоционально красоту стихотворного слога Гёте. Ученица школы №7 Малышева Алина сделала свой поэтический перевод стихотворения « Майская песня», в котором ей удалось передать не только смысл, но и найти верный стихотворный ритм.
Школы № 2,7, 12 подготовили также кроссворды в самых различных вариантах, в том числе и компьютерном ( школа №12), поэтому во время конкурса можно было сразу проверить, что же слушатели смогли запомнить о жизни и деятельности И.В.Гёте.
Методист городского управления образования Н.П.Смирнова поблагодарила всех участников, отметила работу учителей в подготовке конкурса и всем участникам вручила дипломы за активное участие, а жюри, состоящее из учителей немецкого языка и самих конкурсантов, также подвели итоги и отметили творческий подход и хорошие выступления школ №7,12, педагогического лицея и гимназии имени С.В.Ковалевской.